「ウン吾輩が書いてやった処方だ。運転手が逃げがけに棄てて行ったものらしいな。交通巡査は流石に眼が早い」 「だって先生。名刺の挟まったノートを落して行ったんじゃ何にもならないでしょう」
鳴りを鎮めていた群集が又笑い出した。 「ウーム。豪いぞ小僧。今に名探偵になれるぞ」 「……そ……そんなんじゃありません」 「そんなら済まんがお前、その薬を買って来てくれんか。そこに落ちているこの奥さんのバッグに銭が這入っているだろう」 「だって……だって。そんな事していいんですか」 「構わないとも。早く買って来い。奥さんが死んじゃうぞ」 と背後の方から野次馬の一人が怒鳴った。しかし小僧はなおも躊躇した。 「ちょっと待って下さい。何と読むんですか。この最初の字は……」 「うん。それはトンプクと読むんだ」 「トンプク……ああわかった。頓服か……ええと……メートル酒十銭……」 「馬鹿。メントール酒と読むんだ。早く行かんか」 「待って下さい。薬屋で間違うといけねえから、その次は？」 「ナカナカ重役の仕込みがいいな貴様は……チャッカリしている。それは硼酸軟膏と万創膏と脱脂綿だ。薬屋に持って行けばわかる。早く行け、この奥さんの鼻の頭に附けるんだ」